Doncaster/Sheffield
DoncasterLa ciudad posee un largo pasado histórico, sin embargo, su centro de estilo Georgiano que podemos contemplar en la actualidad fue construido gracias al esplendor y riquezas aportadas por el comercio de mercancías transportadas en carretas de tracción animal, que tuvo su auge en el siglo XVIII. El hipódromo de Doncaster fue construido como resultado de la intensa actividad de cría caballar existente y que servía para respaldar dicho comercio. La periferia de la ciudad, es decir, la Municipalidad de Doncaster, tiene mucho que ofrecer al turismo. En ella podemos encontrar museos y galerías tales como el Doncaster Museum y la Art Gallery (galería de arte) que ofrecen exponentes sobre historia natural, arqueología, historia local, así como Bellas artes y Arte decorativo. El museo de Doncaster alberga también el Regimental Museum of the King’s Own Yorkshire Light Infantry (museo del regimiento de Infantería ligera de Yorkshire al servicio personal del Rey). Otros museos de interés son el Aeroventure (que está especializado en la aviación de la posguerra) y el Trolley Bus Museum (museo de trolebuses).
El centro de ciudad ofrece una selección de tiendas de artesanía, boutiques de diseñadores y, por supuesto, tiendas de las marcas de artículos más prestigiosas que suelen encontrarse en las calles principales de cualquier ciudad moderna.
Sheffield
Conocido en todo el mundo por la calidad de sus aceros, la historia de la ciudad se remonta a la época prerromana y puede seguirse fielmente su estirpe a través de la Reina Maria de Escocia hasta llegar a la edad media, cuando la fabricación de cuberterías empezó realmente a tomar forma. Además de los enclaves que se mencionan a continuación, Sheffield tiene mucho más que ofrecer al turismo. Prueba de ello es su precioso jardín de invierno (Winter Garden), la impresionante catedral de S. Pedro y S. Pablo, su imponente Ayuntamiento Victoriano, así como majestuosas mansiones de fama internacional como por ejemplo Chatsworth y Hardwick Hall, que sólo quedan a poca distancia del centro urbano. En la ciudad considerada como la más verde de Inglaterra, nunca se encontrará lejos de uno de los más de sus 200 parques, zonas arboladas o jardines.
Alrededores
Tan sólo a cinco millas del centro de la ciudad de Sheffield, podrá encontrar el Peak District, un área de una belleza natural excepcional que alberga al parque natural de más renombrado de Inglaterra. En él encontrará páramos abiertos, valles de piedra caliza, cuevas, manantiales naturales y aldeas tradicionales construidas en piedra. Allí se alza La aldea de Bakewell, famosa por su pastelería, así como la ciudad balneario de Buxton. El Peak District es el lugar perfecto para aquellos viajeros amantes de las actividades deportivas: ciclismo, senderismo, escalada, deportes acuáticos, parapente y muchos otros, además de poseer una espectacular fauna y flora salvaje que rebosa por los cuatro costados. En pocas palabras, ¡es el lugar ideal para los que desean alejarse de todas las preocupaciones mundanas!
Información sobre el aeropuerto
El aeropuerto Robin Hood de Doncaster / Sheffield está situado cerca de importantes urbes como Sheffield, Leeds, Hull, York y Lincoln, y ciudades tales como Doncaster, Grimsby y Barnsley quedan a muy poca distancia.
En coche
El aeropuerto puede accederse a través de varias carreteras, entre las cuales cabe citar la A1, así como las autopistas M62, M1 y M18.
En tren
El aeropuerto Robin Hood de Doncaster / Sheffield no cuenta con su propia estación de ferrocarril, pero la más cercana se encuentra tan sólo a unas 7 millas en las ciudad de Doncaster. Hay autobuses de línea que hacen el trayecto entre la estación y el aeropuerto. Estos autobuses salen cada hora y el trayecto dura unos 25 minutos. Le rogamos contacten con el aeropuerto para obtener información detallada sobre los horarios de salida y precios de los billetes, llamando al 0870 833 2210, o a la empresa Traveline al 01709 515151.
En autobús
El aeropuerto Robin Hood está dentro de las rutas operadas por la red de autobuses locales, incluyendo conexiones con líneas de autobús para otras ciudades. Visite la página Web www.sypte.co.uk para obtener información detallada sobre los horarios.
En taxi
Existe una parada de taxis en la terminal de pasajeros del aeropuerto.