El puerto de Hamburgo es el más importante de Alemania y constituye la puerta de entrada para los productos transportados en contenedores a la Europa del norte, central y oriental. El puerto es uno de los centros de transbordo de papel más importantes de Europa, y la mayor plaza comercial de materias primas para productos farmacéuticos. Otro dato interesante: Hamburgo es el mayor puerto de importación de café y ha sido el principal centro de transbordo de té de Europa. ¡Hasta los británicos reciben su té a través de Hamburgo!
En las proximidades se encuentra Speicherstadt (la ciudad-almacén), el mayor complejo permanente de almacenes del mundo. Allí, los tejados de dos aguas neogóticos y los tejados de cobre verde de los tradicionales almacenes de ladrillo rojo se codean con los más modernos edificios de las navieras, ofreciendo una bella visión de la impresionante historia de Hamburgo como ciudad comercial. Muchos de los edificios de esta zona se dedican ahora a otro uso, así que merece la pena visitarla. Los Calabozos de Hamburgo, el museo Speicherstadt, el Museo de las aduanas alemanas (Deutsches Zollmuseum) y el Museo de las especias (Spicy’s) se encuentran en esta zona.
El fabuloso estadio de fútbol, el AOL Arena, será una de las sedes del Mundial de Fútbol 2006 que tendrá lugar en Alemania.
La larga e interesante historia de Hamburgo puede apreciarse fácilmente en cualquier otro lugar, ya que iglesias barrocas y mansiones patricias conviven con modernos edificios de acero y cristal. El lago Alster interior conserva especialmente la historia comercial de la ciudad con sus muchos edificios clásicos. Allí encontrará también los característicos edificios de ladrillo rojo de Hamburgo, construidos para parecerse a los transatlánticos, incluida la Chile-Haus (Casa Chile). El arquitecto Fritz Höger diseñó este edificio para un rico comerciante, con balconadas escalonadas para que parecieran los puentes de un barco y paredes curvadas que se asemejan a la proa de un navío.
En la actualidad, Hamburgo es una de las ciudades con más empresas de comunicación de Alemania. Más de 6.000 compañías publicitarias, de radio, de televisión, de cine y musicales tienen su sede en la ciudad, y 15 de las 20 mayores publicaciones de Alemania se publican en esta ciudad.
Si desea información actualizada sobre dónde ir y qué ver, visite www.hamburg-tourism.de
Los vuelos de easyJet despegan y aterrizan en la terminal 1 o 4 del Aeropuerto de Hamburgo (pendiente de confirmación).
En coche
Es posible llegar al Aeropuerto de Hamburgo por la autopista A7 desde Schleswig-Holstein y Niedersachsen; coja la salida Schnelsen-Nord. Desde Mecklenburg-Vorpommern, se puede llegar al aeropuerto por las autopistas A1 y A24, salida Horn (A24).
Durante las horas punta, se recomienda trasladarse con tiempo al aeropuerto, ya que en las cercanías del aeropuerto puede haber atascos.
En autobús
La empresa de autobuses Jasper explota el servicio Airport Express, un servicio de autobuses entre el aeropuerto y la principal estación de tren de Hamburgo (Hauptbahnhof). Desde el aeropuerto, los autobuses salen cada 15 minutos entre las 06.00 y las 19.00 horas, y cada 20 minutos a partir de entonces y hasta las 23.00 horas. Hay otros servicios de madrugada: por favor, visite la página www.jasper-hamburg.de si desea más detalles.
La línea 110 de autobuses conecta al aeropuerto y la estación Ohlsdorf, desde donde los pasajeros pueden trasladarse al centro de la ciudad. Le recomendamos que visite www.geofox.de si desea información sobre los horarios.
En tren
El Aeropuerto de Hamburgo no dispone todavía de una conexión ferroviaria directa con el centro de la ciudad. Desde la estación de metro y tren de cercanías más próxima, Ohlsdorf, salen las líneas de cercanías S1 y S11 y la línea de metro U1; todas ellas le llevarán a la estación principal, Hauptbahnhof o a Jungfernstieg (centro de la ciudad).
En 2008 una línea de tren directa conectará el centro de Hamburgo con el aeropuerto en tan solo 23 minutos.
En taxi
Reserve previamente sus traslados puerta a puerta desde y al aeropuerto con el partner de easyJet Holiday Taxis. Llegue a su destino con estilo y disfrutando de su propio servicio personal.
La parada de taxis está situada junto a la terminal de pasajeros. El viaje al centro de Hamburgo dura unos 30 minutos y cuesta aproximadamente 20 euros. Si desea viajar a lugares situados fuera de Hamburgo, puede negociar un precio fijo con el taxista.